11.02.2019
Özlem KayaBu bölüm sözlü kaynaklara dayanarak yapılan belgeleme çalışmasındaki kimi temel metodolojik noktaları ortaya koyuyor. İster sözlü tarih olarak adlandıralım ister etnografya çalışmaları…
Özlem KayaÖzellikle de sivil toplum alanında yapılan belgeleme çalışmalarında toplanan veri türlerinden birkaçına ve bu veri türleriyle yapılan doğrulama işlemine odaklanılan bu bölümde veri…
Gamze HızlıFiziksel ve dijital arşiv, veritabanı kullanımı ve raporlama kuralları bu bölümün temel konularını oluşturuyor. Farklı kaynaklardan toplanan verilerin sistematik olarak tasnif edilmesi ve…
Emel AtaktürkBu bölüm hukuk alanında üretilen bilgi ve belgeleri kayıt altına almanın önemine vurgu yapıyor. Her aşamasında klasörlerce belgenin üretildiği hukuksal süreçler, sadece ceza davalarının…
Melis GebeşYasal tanımlar izlenerek yapılan belgeleme çalışmalarına odaklanılan bu bölümde, uluslararası hukuk kavramlarını kullanmanın belgeleme çalışmaları açısından ne gibi avantajları olduğu…
Özlem ZıngılBu bölümde hukuksal belgeleme çalışmasının nasıl yapılabileceği adım adım örneklendirilerek anlatılıyor. Önceki bölümlerde yapılan kavramsal ve yöntemsel tartışmaların uygulama açısından…
Özgür Sevgi GöralBu bölüm, 20. yüzyılda yaşanan farklı devlet şiddeti biçimleri ve ‘siyasi felaketler’le hesaplaşma çabası olarak belgeleme çalışmalarına odaklanıyor. Tüm bu felaketler sonrasında sağ…
Özgür Sevgi GöralBu bölüm belgeleme faaliyetlerinin sivil toplum alanındaki kullanımlarına odaklanıyor. Sivil toplum aktörleri pek çok farklı amaçla belgeleme çalışması gerçekleştiriyor olabilirler.…
Faaliyetler | 11.02.2019
Belgelemenin Temel MetinleriAgamben, Giorgio. Tanık ve Arşiv. Auschwitz’den Artakalanlar. Ankara: Dipnot, 2010.Ahıska, Meltem. “Kayıp Annelerinin Şiddete Tanıklığı.” Amargi, no.2 (2006):…
Yazı ve Çeviriler | 29.01.2019
Eski Yugoslavya’da çatışmaların bitmesinin üzerinden yirmi, Eski Yugoslavya İçin Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin sonlanmasın üzerinden de bir yıl geçti. Bölgede, hesap verebilirlik, hakikat ve adalet…
Yazı ve Çeviriler | 21.01.2019
10 Aralık 2018 İnsan Hakları Günü’nde Berlin’de düzenlenen forumun katılımcıları Kraliçe Nur, yakınları kaybedilenlerin ailelerinin hükümetlerin ve diğerlerinin dayanışmasına ihtiyaçları olduğunu…
Yazı ve Çeviriler | 14.01.2019
Yüz binlerce muhalif insanın katledilmesine Batı’nın verdiği destek, katliamın üzerinden 54 yıl geçmesine rağmen ‘soğuk savaş’ın karanlık noktalarından biri olarak kalmaya devam ediyor. Bojana…
Yazı ve Çeviriler | 7.01.2019
Pakistanlı insan hakları savunucuları Zorla Kaybettirme Mağdurları Uluslararası Günü’nde Peşawar’da yeniden bir araya geldi. İslamabad – İnsan hakları savunucuları, Pakistan’da zorla kaybettirilen…
Yazı ve Çeviriler | 2.01.2019
Film hem acı yüklü bir ülke tarihi hem de bir ailenin dramatik öyküsünü ele alıyor. Alfonso Cuarón’un, son derece kişisel ve çok beğenilen yeni filmi, Roma, yapımcısının çocukluğundaki, 1970’…
Yazı ve Çeviriler | 20.12.2018
Meksiko Kenti’ndeki Ulusal Saray’da yapılan Cumhurbaşkanlığı Yemin Töreninde, aileler, zorla kaybettirilen genç, stajyer öğretmen oğullarının fotoğraflarını taşıdı. (Foto: Christian Palma/…
Basında Biz | 17.12.2018
İrfan Aktan, Gazete Duvar’da Hukuk Programı Direktörümüz Emel Ataktürk’le yaptığı söyleşiyi yayımladı. Zorla kaybetme davalarının yakın takipçisi avukat Emel Ataktürk, 1990’lı yıllara ilişkin…
Yazı ve Çeviriler | 14.12.2018
Suriye’de savaş, zorla kaybetme, işkence ve infazlar devam ediyor. Özgürlük İçin Aileler dünyadaki bütün insanların imzalaması için aşağıdaki ACİL ÇAĞRIYI yapıyor. Ayrıca BM Güvenlik…
Yazı ve Çeviriler | 7.12.2018
KUALA LUMPUR Malezya İnsan Hakları Komisyonu Suhakam, Malezya Hükümeti’nin bağımsız bir araştırma yaparak bildirilen bütün zorla kaybettirme vakalarını araştırmasını ve faillerden hesap…
Yazı ve Çeviriler | 3.12.2018
Kamboçya’nın başkenti Phnom Penh’deki Tuol Seng Soykırım Müzesi’nde Kızıl Kmerlerin katlettiği insanların fotoğrafları. Adam Dean/The New York Times Kaynak: The New York Times PHNOM PENH,…
Yazı ve Çeviriler | 26.11.2018
Uluslararası Af Örgütü’nün Ortadoğu Araştırma Direktörü Lynn Maalouf, Lübnan parlamentosunda zorla kaybedilenler ve kayıplarla ilgili oylamaya dair şöyle konuştu: “Oylama ile 1975-1990 yılları…